Camion Renault Saïgon

Aigle Azur Indochine

Camionnette Renault avec une saïgonnaise

Boulevard Charner Sagon

Fermeture La Cuirasse P.B de Montreil Saïgon

Dynard Panhard Saïgon

Biere 33 BGI Saigon

La semaine a Sagon en 1961

Mobylettes bleue Sagon

Cigarettes Mic Extra Cholon

Peugeot 403 Bach

Rizeries Indochinoises Haïphong

Tramway de Saïgon

Cigarettes Cotab Cholon

Avions Taxis d'Indochine janvier 1948

Taxis Renault 4 cv Saïgon

Cigarettes Melia Saigon

Carrefour Renault-Dauphine Volkswagen Coccinnelle Saïgon

Alimentation Générale Saigon

Brasseries et Glacières Indochine Saigon

Rivoire et Carret Saigon

Biere 33 Export Saigon

Carrefour du Centre Ville de Saïgon

La Cathédrale Notre Dame Saigon

Pan Am makes the going great...Saïgon

Un Douglas C-54 Skymaster Air France sur l'aéroport de Saïgon

Epicerie Kinh Ky Saigon

Vietnamiennes sur un Velosolex Saïgon

Polyclinique Saigon

Peugeot 403 Break

Cigarettes Bastos Saigon

Groupe Scolaire Jaureguiberry

Cinema de Sagon

Arrêt des autobus Boulevard de la Somme à Saïgon en 1946

Albatros Saigon

Comptoirs Generaux Indochine

Revue Cercle Sportif Saïgonnais 1957

Etablissements Olympic Saigon

Hôtel Continental de Saïgon vu de la rue Catinat

Enfants Dubourg Givral Saigon 1950

Aigle Azur Saigon

Agence Havas Saigon

Solex Famililal à Saïgon

Saigon-Phnom-Penh en 1953

Cyclistes Continental Palace Saigon

Solex Mobylettes Sachs Saigon

Plan de Saigon

jeunes sagonnaises

Etablissements Jean Comte Sagon

Rue Tu Do (ex-Catinat) Sagon

Notre Dame Cathedral Saigon

La Semaine à Saigon novembre 1974

Peugeot 203  Sagon

Enfant sur une Mercedes Sagon

Le Monuments des Soldats détruit en 1975

Air Outre Mer Saigon

F.A.C.I. Saigon

Savon Viet-nam

Ciné Radio Saigon

Asianis le Pastis de Sagon

Aigle Azur Saigon

Imprimeries et Librairies Indochinoises Saïgon

Femmes Vietnamiennes devant le Garage Charner Saïgon

Sipeo Kodak Saigon

Boulevard Bonard Saigon

Peugeot 203 Saigon

Cyclomoteur-Taxi Sagon

Groupe Scolaire Jaureguiberry

Saïgon 15 Février 1953

Taxi Cyclomoteur Saïgon

Vendeuse dans les rues de Saïgon

Velosolex sur le boulevard Charner Saïgon

Renault Dauphine Mobylettes

Ogliastro Saigon

Bireleys Saigon

En Solex 2200 à Saïgon

Transports Indochinois Saigon

Cosara Saigon 1953

Cigarettes Mic Extra Cholon

Cyclo-Pousse Saigon

Ancien Établissements Eiffel Saigon

Vue arienne sur Sagon

Femmes devant Givral Saigon

Gendarmes dans la rue Catinat Saïgon Août 1951

Vietnamienne Gia Long

Return to the menu page : [Saigon]

Drapeau francais

dragon

The Saigon Bazaar
Founded in 1885
86 – 104, Catinat Street

Auguste & Caroline Courtinat

Auguste and Caroline Courtinat

The Saigon Bazaar (Bazar Saïgonnais) was founded in 1885 by Auguste Courtinat .
At the age of 24, and on the advice of his older sister Celestine who was married to a customs official in Saigon, he left the "Bon Marché" to open the same type of business in Saigon. In 1893 he married Miss Caroline Créniault, whom he had known in Lyon where she worked for one of his suppliers, the firm of François Revel, renowned for the umbrellas they made and sold worldwide. Caroline then took an active part in running the Saigon Bazaar.

Sâm-Banh (Champagne) Léon Chandon

Champagne Leon Chandon Saigon Auguste Courtinat Saigon Champagne Leon Chandon Saigon

The store around 1900

The store around 1900

The store around 1900

The Saigon Bazaar was located at the corner of Catinat and Amiral Dupré streets, which was an excellent location for a commercial establishment of interest to a large customer base. Business was good enough that a few years later Auguste and his wife Caroline were able to purchase the entire building in which their business was established.
The store was backed by a purchasing office in Lyon which was at the time a renowned commercial center, especially through its annual fair, and it was common for French employees of the Courtinat firm to begin their work in Lyon, and then to transfer to Saigon when they wished to do so.
A.Courtinat and Co. – Purchasing and forwarding office
2, Rue de la République, Lyon (Rhone)
Auguste and Caroline ran the Saigon Bazaar like this until 1914.
When war was declared, their sons Camille and Maurice, both born in Saigon, were in Lyon for their studies and of military age.
Auguste and Caroline returned to Lyon and entrusted the operation of their store to Joseph Créniault, Caroline’s older brother and business partner of Auguste.

Courtinat & Compagnie Saigon

When the war ended Auguste returned to Saigon along with his two sons who had been discharged from the army. Joseph Créniault had died of the fever. Auguste bought out his shares from his widow and briefly resumed the management of the store to better be able to pass the torch on to his sons. The "Bazar Saïgonnais", then became the "Magasin Courtinat".
Auguste retired to France where he continued to oversee the purchasing office, and Camille and Maurice took over the business. .
The idea was to trade off managing the business to allow each one from time to time to take a year off in France. Later, when Camille got into other types of business, notably a sugar cane plantation and refinery in the vicinity of Nha Trang, Maurice took over running the store. It was he who undertook its expansion by adding an additional story to the building. (See photo below).

The Courtinat Store in 1920

Le magasin Courtinat en 1920

A wholesale division for all of Indochina as exclusive representative of major brands of French umbrellas, Revel umbrellas, fabrics, furniture, etc, was added to the retail business. This was the most prosperous period for the Courtinat store.

Revel Umbrellas

Les parapluies Revel

Poster dated 1922, signed by Leonetto Cappiello

The ground level was the sales floor, the floor above was for the wholesale business and administration, and the next level was a series of studio apartments most often rented to store employees. Behind the store was a courtyard, accessible from Amiral Dupré Street, with, to the left, the store building, to the right the concierge’s office as well as other offices, and in the back a covered area for storage.
The store also had a warehouse in the harbor district.
During the 30’s, the store had its difficulties during the Depression, which were aggravated by the tactlessness of a Chinese buyer who took off for Singapore one day with good portion of the cash receipts! ...
At the same time some serious competitors went into business in Saigon, such as the Charner Department Store. The business experienced some very hard times but Maurice Courtinat was able to conclude successfully some tough negotiations with the banks to allow him to continue to do business while restructuring both debts and business models. In this manner, he redefined the vocation of the store, dropping the wholesale division and specializing in high-end goods, made-to-order clothing, high fashion, jewelry, perfumes, etc.
The Charner Department Store for "ready-to wear", The Courtinat Store for "made-to-order".!

dragon

The Courtinat Store around 1920

The Courtinat Store around 1920

At the corner of Catinat Street and Amiral Dupré Street in 1920

A. Courtinat publicity calendar, 1921

A. Caroline Courtinat & Compagnie Calendrier 1921 Courtinat

dragon

A. Courtinat Saigon

The Courtinat Store in 1936

>The Courtinat Store in 1936

dragon

>

A. Courtinat Saigon

Maurice Courtinat

Maurice Courtinat

Maurice Courtinat ran the store from 1919 to 1945.

Maurice Courtinat ran the store from 1919 until September 24th, 1945, at which time he became a victim of the troubles that were taking place in Saigon.

The Courtinat store in 1952

The Courtinat store in 1952

The Courtinat store in 1952

Following the death of Maurice Courtinat, his oldest sons, Renaud and Philippe, assisted by Yves Paira, took over the management of the enterprise.

Renaud and Philippe Courtinat

Renaud CourtinatPhilippe Courtinat

By now, Lyon had lost its status of top commercial center of France and the purchasing office was transferred to Paris.
However, the institution of a government of Independent Vietnam in 1949, and the piaster trafficking scandal, led to complications, restrictions, and difficulties for the transfer of funds between Vietnam and France.
These difficulties were very constraining for the activities of a store which relied almost entirely on the importation of French merchandise.
Thus the embezzlement activities of a few had a very negative effect on the commercial activities of all!...
Then came Điện Biên Phủ and the Geneva Accords of 1954, followed by the arrival of the Americans.
hilippe Courtinat, the last director of the store, then negotiated its sale to an interested US company in 1958, but the government of Ngô Ðình Diêm exercised its pre-emptive right, bought it and transformed it into an exhibition hall and Vietnamese handicrafts shop.

dragon

The former Courtinat store transformed into an exhibition hall

Ancien Magasin Courtinat 1966 Saïgon

Đường Tự Do. Lề đường bên phải là góc Tự Do-Nguyễn Thiệp, cuối dãy nhà là ngã ba Tự Do-Thái Lập Thành (nay là Đông Du).

Catinat Street became Tu Do Street

Ancien Magasin Courtinat 1966 Saïgon

The former Courtinat store in a photo taken by American soldier John McDevitt in 1966..

dragon

Construction of the Sheraton Hotel complex in 1998

Construction of the Saigon Sheraton Hotel complex in 1998 Construction of the Saigon Sheraton Hotel complex in 1998

Construction of the Sheraton Hotel complex in 1998.

The Sheraton Hotel in 2016

L'hôtel Sheraton Saigon 2016

At the former location of the Courtinat store, on the corner of Catinat Street and Admiral Dupré Street during the French Colonial period, in 1955 during the Republic of South Vietnam the corner of Tu Do and Lap Thai Thanh, and now the corner of Khoi and Du streets, is now located the Sheraton Hotel and the "Gucci store" (88 Đồng Khởi).
Magasin Courtinat góc Catinat - Amiral Dupré thời Pháp thuộc, sang thời Cộng hòa là cửa hàng bách hóa Saigon Departo góc Tự Do - Thái Lập Thành, nay là khách sạn Sheraton góc Đồng Khởi - Đông Du.

Our thanks to Mr. Michel Courtinat
Youngest son of Maurice Courtinat
for his documentation and personal photographs

English translation by C.F. de Vogel

dragon

Return to the menu page : [Saïgon]

haut de page