Brasserie Hommel Hanoi

Grand Hotel Saïgon

Base militaire de Saigon 1948

7 Jours à Saïgon

Magasins Chaffafon Haïphong

Marins Français à Haïphong en 1940

Ford Vedette Saïgon

Lait SucrÉ Concentré Rosy Saigon

Cyclo-pousse, Renault 4CV Saïgon

Air Vietnam Saigon 1952

Femme en Velosolex rue Catinat Saïgon

Continental Palace Saigon

Sipeo Kodak Saigon

Souvenir de SaÔgon

Velosolex 330 Saigon

Compagnie maritime des Chargeurs Réunis Saigon

Sud Est Asiatique Saïgon

La semaine a SaÔgon en 1961

Voiture de guerre japonaise en Indochine

Un patrouilleur franÁais dans le Golfe du Tonkin

Societé Indochinoise de Transports Saigon

Lionel Brans Paris-Saigon à bicylette

Cigarettes Nationales

Gendarmes dans la rue Catinat Saïgon Août 1951

La Croix du Sud Saigon

Havas Extrême Orient Saigon

Notables en prière

Rivoire & Carret Indochine

Les arcades de Saigon 1950

Sud Est Asiatique Saïgon

La Légion Étrangère à Hanoì

Air France Saigon

Sud Est Asiatique Juillet 1952

Semaine à Saigon avril 1967

Soldat Armee Air en solex Saigon 1953

Melia Cigarettes Saigon

Plan de Saigon

La semaine à Saïgon-Aout 69

Peugeot 203 Publiciité Jean Comte Saigon

Rue Catinat Saigon dimanche 15 juin 1952

Femmes rue Catinat Saïgon

Photo Film Lumière Hanoï

Asianis le Pastis de SaÔgon

Rue Catinat Saigon dimanche 15 juin 1952

Air Orient Saigon

La Pagode Saïgon

Indochine Sud Est Asiatique Saigon

Soldat Français en Indochine

Grands Magasins Réunis Hanoï

Brasseries & Glacières Indochine Bière Royale Cholon

Plantation Heveas

Automoto Saïgon

Cathédrale Notre-Dame Saïgon

Le Boulevard Charner Saigon

Affiche Indochinoise

Havas Piblicité Saïgon

Aigle Azur Indochine

Au Menestrel Saigon 1950

Établissements Bainier Indochine Saïgon

Ford Vedette Saïgon

Les Frigorifiques rue Catinat Saigon

Engagez-vous rengagez-vous

Jeux dans les rues de SaÔgon

Givral rue Catinat Saigon 15 mars 1950

Avions Taxis d'Indochine janvier 1948

Les Messageries Maritimes ont fait le tour du monde

Imprimeries et Librairies Indochinoises Saïgon

Cigarettes Mic Extra Cholon

Cigarettes Nationales

Plan de Hanoï en 1953

Soldat Armee Air en solex Saigon 1953

Air Vietnam Saigon

Societé Indochinoise de Transports Saigon

vendeuse ambulante

Savon Viet-nam

Gendarme Français Vietminh

Savon Vietnam Saigon

Mariage de Lucien Lutun Saiuml;gon

Port de Haïphong

Comptoirs Generaux Indochine

Hongay votre anthracite

Aigle Azur Saigon

La police munipale Hanoï

Guide de Saigon

La Bouillabaisse Hanoï

Biere 33 Export Saigon

Soldats Français Catinat Saïgon

7 Jours à Saïgon

Madame Poizat devant le Continental Palace Saigon

Catinat cine Saïgon

Hin Anh Vietnam

Voyagez avec les troupes coloniales



Rue Catinat Saïgon 1951

SITA Transport de Passagers et de Frêt en Indochine

Le Tonkin Indochine FranÁaise

Hôtel-Café de la Paix Hanoï

Jacques Chansel rue Catinat Saiuml;gon

Cigarettes Cotab Cholon

Anthracite tonkinois

La Pagode Saïgon

Le Combattant Indochine

Tombola des ťleves pauvres et orphelins Saigon 1954

HŰtel Majestic Saigon

Arrivťe de monsieur Letourneau sur l' aťrodrome de Tan-Son-Hut en octobre 1950

Tonkin Haute Région Lac Babé

Bastos la cigarette de qualité

Imprimeries et Librairies Indochinoises Saïgon

Camion Tous Terrains Indochine

Quartier-Maitre contemplant la Baie Along en 1953

Camion Citroën Haïphong en 1952

Indochine Sud-Est Asiatique 1953

Le Jardin Botanique de Saïgon

Hôtel-Café de la Paix Hanoï

Bière Larue Indochine

Havas : les bonnes adresses de Saïgon

Pachod Frères Indochine

Transports Aériens Hanoï

Etudiants Vietnamiens Saiuml;gon

Hotel Continental Saigon

La Croix du Sud rue Catinat Saigon

Retour sur la page du menu :
[Les personnalités de l'Indochine Française]

dragon

Henry
Chavigny de Lachevrotière

Henry de la Chevroti√®re diracteur de l'Union Fran√ßaise de Sa√Įgon

Henry de Lachevrotière dans les années 30
© Jirayr 92

Henri Chavigny de Lachevroti√®re n√© le 11 septembre 1883 √† Sa√Įgon o√Ļ il est mort assassin√© le 12 janvier 1951.
Son p√®re, √Čleuth√®re Chavigny de Lachevroti√®re n√© en 1846 √† Fort-de-France, il quitta la Martinique pour s'installer √† Sa√Įgon o√Ļ il rencontra sa future femme Nguyen thi An d'origine tonkinoise qu'il finit par √©pouser. C'est ainsi que le 11 septembre 1883 naquit √† Sa√Įgon Henry Bernard Chavigny de Lachevroti√®re.
Henry passe une partie de son enfance puis de sa jeunesse en métropole, il sera notamment lycéen à Bordeaux.
Avant 1914 il participa au défrichement de la forêt de tram du Transbassac, région, couverte de mangroves, située à l'ouest du Mékong jusqu'à la frontière du Cambodge, afin de généraliser la riziculture.

dragon

Henry Chavigny de Lachevrotière
Un patriote conservateur

Pendant la première guerre mondiale Chavigny de Lachevrotière entre dans l'administration coloniale à Sadec (Cochinchine).
En 1917, il entre au service de "L'Impartial", journal appartenant √† Ernest Outrey. Il en deviendra le r√©dacteur en chef et ce sera le journal le plus lu de Sa√Įgon. Il y d√©veloppe une position pro-fran√ßaise et cherche √† d√©fendre les int√©r√™ts de "la m√®re patrie.

L'aventurier-pilleur de ruines du temple de Banteay Srei

Un jeune √©crivain Andr√© Malraux et sa campagne Clara Goldschmidt s'embarquent √† Marseille en octobre 1923 pour un voyage au Cambodge. Il s'agit pas d'un voyage existentiel en qu√™te de libert√©. Malraux n‚Äôa qu‚Äôun seul but : piller les statues d‚Äôun temple khmer pour effacer ses probl√®mes d‚Äôargent. Malheureusement pour lui, l‚Äôexp√©dition tourne mal. Il termine son aventure, arr√™t√© et jet√© en prison. Les pilleurs sont condamn√©s. La presse indochinoise, √† commencer par le r√©dacteur en chef Henry de la Chevroti√®re de "L'Impartial" se d√©cha√ģne contre Andr√© Malraux.
Ces articles seront le début de la renommée de Henry de la Chevrotière avec ses vives polémiques contre l'auteur futur de "La Voie royale" qui sera publiée en 1930 etvqui s'inspira de son séjour tumultueux au Cambodge.
Henry de la Chevroti√®re quitte "L'Impartial" en 1926 et fonde, en 1928 son propre journal "La D√©p√™che" et qui sera le journal le plus lu de Sa√Įgon.

Le Conseil Colonial de Cochinchine

Vue a√©rienne de la cath√©drale de Sa√Įgon

Henry Chavigny de Lachevrotière sera élu Président du Conseil Colonial de Cochinchine dans les années 30, y menant une politique conservatrice en défendant les intérêts de la métropole.
Après la seconde après la seconde guerre mondiale et la réforme du statut de l'Indochine, il lancera son nouveau journal dont il sera le directeur "L'Union Française".

Ce journaliste fran√ßais a √©t√© assassin√© √† Sa√Įgon
par des terroristes

Henry de la Chevroti√®re diracteur de l'Union Fran√ßaise de Sa√Įgon

Henry de Lachevrotière dans les années 50
© Agence Intercontinentale 100, rue Réaumur Paris II

L’ Agence Intercontinental relatait cet attentat :
"Le Vendredi 12 janvier 1951 √† 12h35, monsieur Henry de Lachevroti√®re, directeur du quotidien local "L'Union Fran√ßaise" et doyen des journalistes fran√ßais r√©sidant en Indochine, se rendait dans sa Hotchkiss d√©capotable de son bureau de la rue Catinat √† son domicile rue des √Čpargnes en passant comme √† l‚Äôaccoutum√©e par la rue Richaud. Peu avant le carrefour Richaud-Eyriaud des Vergnes, il fut d√©pass√© par une jeep portant le num√©ro jaune du Corps consulaire, occup√©e par deux terroristes. Au passage, l'un des terroristes lan√ßa deux grenades dans la Hotchkiss.
Monsieur de Lachevroti√®re en saisit une et s‚Äôappr√™tait √† la relancer lorsqu‚Äôelle explosa. Sa main fut arrach√©e. Atteint au corps et √† la t√™te, monsieur de Lachevroti√®re mourut presque instantan√©ment. Le chauffeur qui accompagnait la victime fut gri√®vement bless√© et d√©c√©dera dans la soir√©e √† l'h√īpital o√Ļ il avait √©t√© transport√©. On suppose que la jeep qui a servi √† commettre l'attentat aurait √©t√© vol√©e le matin devant les bureaux du consulat am√©ricain. Une enqu√™te a √©t√© aussit√īt pour retrouver les assassins."

Extrait de L'Union Française
Journal Quotidien de Sa√Įgon
Lundi 15 janvier 1951

L'Union Fra√ßaise de Sa√Įgon

L'Union Française - Journal Quotidien
Directeur politique : Henry de la Chevrotière
23-25 rue Catinat Sa√Įgon

M. Henry Chavigny de la Chevrotière
Directeur de "l'Union Française"
Chevalier de la Légion d'Honneur
Croix de guerre des T.O.E. (Th√©√Ętres d'op√©rations ext√©rieurs)

L'adieu émouvant à Henry de la Chevrotière
Les couronnes
Déjà le Vendredi dans l'après-midi, de superbes gerbes de fleurs avaient été envoyées au domicile mortuaire par des amis de la famille.
Mais Samedi matin le salon, la salle √† manger devinrent bient√īt exigus pour contenir les immenses couronnes parvenant de toutes parts, elles d√©bord√®rent bient√īt dans le vestibule d'entr√©e.
On pouvait relever les inscriptions suivantes ; dont certaines au plus haut point touchantes :
A notre grand-père chéri, éternels regrets
A notre père et grand-père regretté
A. de Lachevrotière, sincères regrets.
Le Gouvernement du Sud-Vietnam
Les Membres du Grand Conseil à leur regretté Président.
A notre tr√®s regrett√© Pr√©sident et ami, les v√©t√©rans de l'Equipe de Foot Ball Sa√Įgonnais
A notre doyen, le Cercle Sportif Sa√Įgonnais
A notre regretté ami, la Fédération de Rugby
Le personnel français de "L'Union Française" à son regretté Directeur
Le personnel vietnamien de "L'Union Française" à son patron
Au nom des Eurasiens
L'Agence France Presse
Th√†nh th√Ęt chin br√īn
Le Pr√©fet de la R√©gion Sa√Įgon Cholon
La Mutuelle des Anciens d'Indochine
La Fédération des oeuvres de l'Enfance Française
L'information du Sud-Vietnam
Sincères regrets, la Fédération de Foot Ball
A M. de la Chevrotière, famille Schein
Amicale des Antillais Guyannais
Les Français sinistrés d'Indochine, sincères regrets
Mutuelle des Français d'Indochine à son regretté président
Les journaliste sa√Įgonnais √† leur Confr√®re
Le Président Tran van Huu
Le Commissaire de la République dans le Sud-Vietnam
Amicale des Français de l'Inde
Colonie hindoue de la Cochinchine
Le Directeur de l'Information du Vietnam
La mutuelle des Français de l'Inde, sincères regrets
etc., etc...
Samedi matin, dès huit heures tandis que les gerbes et les couronnes continuent à affluer, les visites ne cesseront de se succéder jusqu'au moment de la mise en bière. Chacun veut assurer la Famille si cruellement et tragiquement éprouvée de son entière sympathie, chacun veut revoir une fois encore la douce figure de celui qui n'est plus, allongé sur sa couche funèbre et qui porte encore à la tête et au bras, dissimulés sous des pansements les horribles blessures reçues lors de l'attentat.
La matinée est belle et par les fenêtres largement ouvertes les rayons de soleil entourent ce tableau de grande désolation.
La mise en bière
A 11 heures, en présence de la Famille, d'intimes, de collaborateurs, a lieu la mise en bière. Le corps est doucement déposé dans le cercueil. On contemple une dernière fois, l'homme aimé que nous ne reverrons plus ni les uns ni les autres mais nous garderons précieusement le souvenir en nous inspirant du bel exemple de sa vie.
Dans l'après-midi, tout le personnel vietnamien de "L'Union Française" personnel des Bureaux, personnel des Machines, très attachés à leur Directeur venait apporter à la Famille de Lachrevrotière ses respectueuses autant qu'attristées condoléances et déposer une couronne de fleurs naturelles au pied du cercueil désormais refermé.

Le cortège

Derri√®re le char fun√®bre dont les cordons du po√ęle √©taient tenus par monsieur Claude Bourrin, vice-pr√©sident de la Mutuelle des Anciens d'Indochine ; monsieur Gannay, inspecteur g√©n√©ral de la Banque d'Indochine ; monsieur Breton, pr√©sident de l'Amicale des Anciens Combattants ; monsieur Jacques Ky, directeur du Cabinet du Ministre de l'Agriculture ; monsieur Pouzen ; monsieur Allouche, se forma √† 17 heures, l'imposant cort√®ge en t√™te duquel prirent place les hautes autorit√©s militaires et civiles fran√ßaises et vietnamiennes dont le g√©n√©ral Ren√© Cogny chef de la maison militaire du G√©n√©ral d'arm√©e, Haut Commissaire en Indochine de Lattre de Tassigny, monsieur l'Amiral Paul Ortoli, monsieur Aurillac, chef du cabinet civile du Haut Commissaire en Indochine ; le Pr√©sident Tran van Huu, le Pr√©fet Tran van Don, le doc-phu Tam...
Nous renonçons à énumérer les personnes présentes, on comptait plus de 2.000 personnes.
Tout Sa√Įgon s'associant au deuil √©tait l√†.

L'absoute solennelle à la Cathédrale

Vue a√©rienne de la cath√©drale de Sa√Įgon

Vue a√©rienne de la cath√©drale de Sa√Įgon

Les cloches tintent doucement le glas funèbre tandis que le cercueil est porté au catafal qui est dressé dans la nef centrale. L'Eglise a revêtu sa parure de deuil.
Dans les stalles du choeur ont pris place des RR. PP. de la mission de Sa√Įgon, apportant ainsi par leur pr√©sence l'hommage de leurs pri√®res et de leurs d√©f√©rentes sympathie.
De la tribune la Ma√ģtrise entonne les chants des Morts, tandis que dans l'√©glise la foule se recueille et prie. Dans cette foule on remarque des Soeurs de la Charit√©, un groupe d'enfants eurasiens, des dames, des jeunes filles. Le R√©v√©rend P√®re Seminel r√©cite les derni√®res, et prononce le "Requiescat in pace".
Et c'est la marche vers le cimeti√®re de la rue Massiges. Sur l'immense qu'il a fallu franchir, la Police assura un service d'ordre parfait t√©moignant ainsi sa reconnaissance √† celui qui, sa vie durant n'avait cess√© de l'aider et de l'encourager dans sa rude et souvent p√©rilleuse t√Ęche p√©rilleuse *.

La cath√©drale de Sa√Įgon

L'inhumation dans la caveau de famille

La nuit tombe. Le lourd cercueil est descendu dans la crypte o√Ļ reposent d√©j√† sous le signe SPESS :
André Chavigny de Lachevrotière, Henry Georges, Simone Veybel née Chavigny de Lachevrotière, Jean-Baptiste Chavigny de Lachevrotière, Emma Jean Baptiste.
La foule profondément émue par les discours qui viennent d'être prononcés par la remise de la Légion d'Honneur et de la Croix de Guerre des T.O.E. avec palmes, distinctions supprêmes que souhaitaient ardemment tous les amis d'Henry de Lachevrotière et qui expriment leur sincère reconnaissance, leur gratitude émue à monsieur le Général d"Armée, Haut Commissaire de France en Indochine de Lattre de Tassigny, la foule se retire pour aller une fois encore offrir à monsieur et madame Georges de Lachevrotière, à mesdemoiselles de Lachevrotière, à la famille l'expression de ses sincères condoléances.

dragon

Les discours des personnalités

Les condoléances du Général Chanson
Commissaire de la République du Sud-Vietnam

Général Chanson Sud Vietnam

"Je remplis aujourd'hui le douloureux devoir de venir au nom du Commissariat de la Commissariat de la République dans le Sud-Vietnam saluer la dépouille mortelle de monsieur Henry de la Chevrotière, directeur de "L'Union Française", tombé sous les coups des terroristes le 12 janvier 1951.
Retracer la vie de Henry de Lachevroti√®re c'est faire revivre un demi-si√®cle de l'histoire du Sud-Vietnam √† laquelle son nom est intimement attach√©. C'est d'abord en qualit√© de colon qu'il participa avant 1914 au d√©frichement de la for√™t de tram du Transbassac et √† la mise en valeur de cette r√©gion jusque l√† inexploit√©e. Puis tr√®s rapidement la nature entreprenante et audacieuse du jeune colon le pousse vers d'autres activi√©s. C'est au journalisme que se consacre d√©sormais au Henry de la Chevroti√®re et pendant quarante ans, comme R√©dacteur ou Directeur des plus importants quotidiens de Sa√Įgon, il exerca sur l'opinion publique de Cochinchine notamment dans "La D√©p√™che", une action soutenue et profonde.
cette action s'étendit au d'éleva à une place éminente. Membre de toutes les Assemblées élues de Cochinchine et d'Indochine. Doué d'une connaissance solide et avertie des gens et des choses de ce pays, parlant couramment le vietnamien, Henry de Lachevrotière sut toujours apporter dans les débats auxquels il participait, sous l'apparence d'une fougue oratoire parfois orageuse, le concours de son incontestable expérience des questions indochinoises.
Cette expérience que la disparition des anciennes assemblées ne lui permit plus d'apporter après 1945 à la tribune, Henry de Lachevrotière continuait quotidiennement de la dispenser sous la plume, dans ses éditoriaux de "L'Union Française". Tempérament dynamique et ardent, de Lachevrotière ne cessait de défendre avec talent la cause de la cause franco-vietnamienne et de combattre avec déterminatination les agissements criminels des organismes rebelles hostiles au succès des solutions nationales conclues entre la France et le Vietnam. Possèdant des amitiés sincères et nombreuses dans l'élite et la masse des mileux vietnamiens, la position du soutien intégral qu'il avait adoptée vis à vis du Gouvernement légal du Vietnam le désignait tout spécialement aux coups des terroristes que ses campagnes courageuses dénonçaient.
Après tant d'autres confrères, qui comme lui luttaient le front haut pour une même et juste cause, il est tombé hier en venant de quitter son bureau de travail. Il y a quelques mois, il avait échappé par miracle à un premier attantat, il savait sa vie menacée, mais sa confiance de vieux lutteur lui faisait mépriser le danger.
Affrontant toujours les risques √† visage d√©couvert et ne craignant pas d'exprimer ses id√©es avec une rude franchise, Henry de Lachevroti√®re a √©t√© l√Ęchement frapp√© par des adversaires impitoyables ne reculant devant rien pour abattre ceux qui refusent de se soumettre √† leur tyrannie.
Ce crime odieux n'aura pas eu pourtant le résulat que ses auteurs recherchaient. Cette nouvelle page sanglante inscrite au passif du Vietminh a soulevé dans tous les milieux français, vietnamiens un sentiment de réprobation et d'horreur. Car au-dessus de l'homme public qu'était Henry de Lachevrotière personne n'ignorait quel trésor de générosité et de coeur sous l'écorce parfois rude et mordante du polémiste.
Je n'apprendrai rien à ceux qui m'écoutent ici en rappelant que, français d'Indochine au carrefour de la France et du Vietnam, Henry de Lachevrotière s'est penché avec une sollicitude agissante sur toutes les infortunes et toutes les détresses des habitants de ce pays lorsqu'elles parvenaient à sa connaisance, quelle que fut la nationalité du demandeur, Français d'Indochine, Vietnamiens, Français de l'Inde, Eurasiens, savent quel défenseur autorisé ils avaient en lui et qu'elle perte irréparable ils viennent d'éprouver.
Le sacrifice de celui que nous pleurons aujourd'hui ne doit pas √™tre inutile ; notre devoir est de poursuivre sans rel√Ęche et sans faiblesse la cause pour laquelle Henry de Lachevroti√®re est tomb√© : la consolidation de l'amiti√© franco-vietnamienne et la restauration de l'ordre et de la s√©curit√© au Vietnam. Le plus bel hommage que nous puissions rendre √† sa m√©moire sera de continuer r√©solument et sans d√©faillance chacun dans notre sph√®re l'oeuvre pour laquelle il n'a pas h√©sit√© √† risquer et √† donner sa vie.
Mais à nos propres témoignages, le Vietnam et la France entendent joindre le leur :
- Le Vietnam - Sa Majest√© Bảo Đại a bien voulu faire adresser au G√©n√©ral d'Arm√©e, Haut Commissaire de France et Commandant en Chef, le t√©l√©gramme suivant :
Sa majest√© Bảo Đại, apprenant la nouvelle de l'assassinat de monsieur de Lachevroti√®re, me charge de vous faire part de sa vive √©motion. Cet attentat inqualifiable qui r√©volte la conscience des hommes libres d√©montre, s'il est besoin, le m√©pris que professe le communisme Vietminh √† l'√©gard de ces droits sacr√©s de la personne humaine que sont la libert√© de pens√©e et d'opinion. Sa Majest√© est persuad√© que ce nouveau crime ne fera que resserrer les rangs de tous ceux, Vietnamiens et Fran√ßais, qui ont foi dans les valeurs culturelles et morales de nos peuples pour sauvegarder une paix durable dans l'amiti√© et la solidarit√© de tous les hommes.
- La France - Le Général d'Armée de Lattre de Tassigny, Haut Commissaire de France et d'Indochine et Commandant en Chef, a accordé à titre exceptionnel la "Croix de Chevalier de la Légion d'honneur", et, sur sa proposition, la "Croix de Guerre" avec palme à Henry de Lachevrotière qui vécut ardemment et mourut noblement au service d'une belle et juste cause.
Au moment o√Ļ nous allons dire √† celui qui vient d'entrer dans la paix √©ternelle un dernier adieu, je sens combien les mots sont impuissants pour exprimer la douleur et les regrets qui nous √©treignent tous. A sa famille ici pr√©sente, √† ses enfants et petits enfants, √† madame de Lachevroti√®re actuellement en France, je pr√©sente au nom du Commissariat de la R√©publique mes condol√©ances respectueuses" **.
A tous ceux qui l'aimaient, √† ses confr√®res de la Presse Sa√Įgonnaise √† ses collaborateurs, √† ses amis Fran√ßais et Vietnamiens, j'apporte l'hommage de ma profonde sympathie. La foule innombrable qui se presse dans un mouvement unamime de pi√©t√© et de recueillement autour du cercueil du bon et courageux fran√ßais d'Indochine que fut Henry de Lachevroti√®re nous apporte la certitude que son souvenir restera vivant dans les m√©moires et dans les coeurs.
Enfin, le Général Cogny, au nom du Général d'Armée de Lattre de Tassigny, Haut Commandeur en Chef, a déposé sur le cercueil du disparu la Croix de Chevalier d'honneur et la Croix de Guerre des T.O.E. avec palmes et citation.

Au nom du Général d'Armée de Lattre de Tassigny
le Général Cogny décore à titre posthume
Monsieur Henry de Lachevrotière
de la Croix de la Légion d'Honneur
et de la Croix de Guerre
des T.O.E. (Th√©√Ętres d'op√©rations ext√©rieurs)

- Journaliste de grande classe qui apr√®s avoir jou√© un r√īle de premier plan dans la vie politique de l'Indochine, s'est d√©pens√© sans rel√Ęche et sans souci du danger pour d√©fendre la cause de l'amiti√© franco-vietnamienne dont il a √©t√© un des premiers pionniers.
- Condamné à mort par les terroristes, ayant échappé par miracle à 2 attentats, n'a pas hésité à continuer son oeuvre.
- Est tombé en soldat le 12 Janvier 1951, donnant ainsi un magnifique exemple de courage et de ténacité.

dragon

Les condol√©ances de S.M. Bảo Đại, Chef de l'Etat du Vietnam

S.M. Bảo Đại 1950

Sa Majesté, apprenant la nouvelle de l'assassinat de monsieur de Lachevrotière, a adressé au Président Tran van Huu le télégramme suivant :
"Je vous prie d'exprimer à la famille de la victime ainsi qu'à l'Assemblée Territoriale et à la population française mes condoléances émues et sincères.
Je sais que tous les vietnamiens de coeur rendront hommage aux éminentes qualités de courage, de probité intellectuelle du défunt et à son sincère attachement à ce pays dont il se considérait à juste titre, comme un enfant. Sa majesté vous prie également d'exprimer à la Presse du Sud-Vietnam ses condoléances à l'occasion de cette fin tragique d'un homme qui après avoir dignement représenté une noble corporation, l'honore aujourd'hui de son sacrifice".
Le Pr√©sident Tran van Huu s'associe de tout coeur √† l'expression des condol√©ances du Chef de l'Etat et comp√Ętit au deuil douloureux qui frappe la famille du pr√©sident de Lachevroti√®re et la population fran√ßaise du Vietnam tout enti√®re.
Il a tenu à venir rendre lui-même un suprême hommage à la mémoire du disparu et à assiter personnellement aux obsèques.

dragon

Les condoléances de monsieur Letourneau ministre d'Etat
chargé des relations avec les Etats Associés

Jean Letourneau ministre d'Etat Indochine

Depuis Paris monsieur Jean Letourneau ministre d'Etat, chargé des relations avec les Etats Associés, a adressé le télégramme suivant au Haut Commissariat de France en Indochine :
"Apprenant la tragique nouvelle de l'assassinat de monsieur de Lachevrotière je vous prie d'agréer pour vous même et de transmettre à sa famille mes condoléances très vivement émues et l'assurance que je garderai le souvenir excellent de ce journaliste ardent à défendre la cause de la France sur la terre indochinoise".

Les condoléances de monsieur Claude Bourrin
Vice-président de la Mutuelle des Anciens d'Indochine

Vice-Pr√©sident de la Mutuelle avec celui que nous pleurons aujourd'hui, j'ai le tr√®s douloureux devoir, en l'absence du Pr√©sident Labb√©, parti pour la France, il y a quelques jours, de dir un dernier adieu √† celui qui fut le cr√©ateur et l'√Ęme agissante du groupement.
Henry de Lachevrotière, répandu dans tous les milieux, était inscrit parfois comme membre influent aux Associations les plus diverses, mais je crois pouvoir dire qu'il avait une tendresse particulière pour la Mutuelle des Anciens.
Dimanche dernier, il nous avait r√©unis une fois nouvelle : plein de verve et de bonhomie, il √©voqua comme √† l'accoutum√©e les jours heureux d'autrefois o√Ļ l'on trimait dur dans la belle humeur en parfaite confiance et amiti√© avec les natifs.
Avant que nous nous s√©parions, dans s'attarder √† la menace qui pesait sur lui, notre ami exprima le voeu de r√©unions publiques, le premier dimanche de chaque mois, pour communier dans les belles ann√©es de labeur honn√™te o√Ļ les blancs consid√©r√©s comme des bienfaiteurs, pouvaient voyager sans armes dans les coins de la brousse les recul√©s.
De Lachevroti√®re, si simple, si ouvert, si accueillant √† tous, nous dominait de sa forte personnalit√© ; sa mort en cette cit√© de Sa√Įgon dont il fut si souvent l'inspirateur et le guide. Sa mort est pour nous tous un exemple d'√©nergie et de courage ; c'est la mort d'un soldat de la plume, sans peur et sans reproche ; il laissera parmi nous le souvenir d'une belle noble figure.
Qu'on se borne √† dire en quelques mots rapides ou qu'un histographe de la Cochinchine consacre un volume le r√īle f√©cond jou√© par Henry de Lachevroti√®re durant une longue carri√®re politique et journalistique : celui qui est tomb√© hier victime du dernier devoir est et restera un tr√®s grand Fran√ßais de la France d'outre-mer., un Fran√ßais qui a collabor√© √† l'essort de ce pays et qui a combl√© de bienfaits non seulement de nombreux compatriotes mais aussi des milliers d'Annamites ayant eu de contact avec lui.
Mon cher Henri, grand valeureux, délicieux ami, au nom des Vieux que vous aimiez et qui vous le rendiez bien, je vous dis adieu. Vous avez hautement mérité de vos deux patries la France et le Vietnam.
"Reposez en paix". ***

Les condoléances de monsieur Pierre Norgeu
Président du Club de la Presse

Au nom des journalistes monsieur Pierre Norgeu, Président du Club de la Presse, a prononcé le discours suivant :
"C'est beaucoup plus le recueillement de nos coeurs que par des paroles que nous pourrons rendre vraiment hommage à la mémoire de celui qui, hier encore, combattait pour la liberté et qui vient de tomber sous les coups de ceux qui n'ont pas encore trouvé que l'assassinat comme moyen de réponse à sa force convaincantes.
Henry de Lachevrotière était pour chacun d'entre nous beaucoup plus qu'un simple confrère.
Fils du Vietnam comme il était fils de la France, Henry de la Chevrotière dominait par sa forte personnalité toute l'histoire du journalisme indochinois dont il restera la plus saisissante figure, le témoin passionné de l'histoire de ce pays, dont il fut l'un des pionners, et auquel il était attaché par ses fibres les plus profondes, auquel il consacra toute son existence auquel enfin il a donné sa vie.
Homme de pensée et homme d'action, Henry de Lachevrotière vivait un peu à l'écart du monde des journalistes nouveaux venus, du monde de cette presse dont il était pourtant le plus robute des piliers. Cette solitude n'était pas la retraite d'un homme du passé car, s'il avait vécu pleinement toute l'histoire de l'Indochine, sa pensée toujours vigoureuse lui avait permis de comprendre les nécessités du présent et les exigences de l'avenir.
Le journalisme était pour lui une nécessité vitale bien plus qu'une profession. L'homme d'action chez lui dominait le journaliste, mais pour le lui une forme nécessaire de l'action.
Chaque événement avait en lui des résonnances charnelles. A l'entendre parler, on croyait entendre à travers lui comme le dialogue de ses ancêtres nés de la terre du Vietnam et de ses ancêtres venus de France en pionners pour aider ce pays à devenir la grande et libre patrie du courage et des vertus de ses enfants".
Puis, avoir évoqué plusieurs aspects de l'esprit combattif du polémiste, monsieur Norgeu poursuivit :
"Henry de Lachevrotière, l'heure est venue pour nous, vos camarades de vous adresser un dernier salut, un salut que l'on adresse aux combattants qui tombent en première ligne pour la défense de la liberté.
Dans quelques instants vous allez bient√īt vous confondre avec cette terre du Vietnam que vous si parfaitement aim√© et servi et laquelle vous avez donn√© votre sang.
Jamais les coups du mensonge ne prévaudront contre la vérité pour laquelle vous avez sans cesse lutté.
Le vide que vous laissez en Indochine ne saurait être rempli, mais ceux qui continuent aurant à coeur de prendre en exemple votre sacrifice et de restez fidèles à l'idéal de fraternité de humain que vous avez incarnés.
Adieu ! ****

Les condoléances de Willian Bazé
Président de la Mutuelle des Français d'Indochine

Willian Bazé Saigon Indochine

"Le 12 Janvier 1951, √† midi vingt, monsieur Henry de Lachevroti√®re est mort odieusement et tragiquement assassin√© √† l'√Ęge de 68 ans, en peine forme intellectuelle et physique.
Monsieur Henry Chavigny de la Chevrotière, colon, planteur, homme politique, publiciste, et, par dessus tout, homme de grand coeur, est mort en pleine lumière, la tête découverte, face au Ciel, toujours à l'avant-garde des combats qu'il n'a cessé de mener toute sa vie durant pour la défense des idées généreuses et idées généreuses et des disciplines nécessaires. Il est mort pour la France qui perd en lui un de ses meilleurs enfants. Il est mort pour le Vietnam dont il était un grand et loyal ami. Puisse cette cruelle épreuve, si doulourousement ressentie par nous tous, renforcer plus que jamais la nécessité impérieuse d'un bienveillant intérêt et d'une d'une vigilante sollicitude à l'égard de ces français d'Indochine dont le dévouement et les sacrifices ne se comptent plus.
Dans cette magnifique r√©alisation nouvelle de l'Union fran√ßaise, ce sont ces Fran√ßais d'Indochine, enfants du pays o√Ļ ceux y ayant fait souche qui au Vietnam comme au Cambodge et au Laos, constitueront dans l'avenir l'essentiel de la pr√©sence fran√ßaise, et le ciment le plus solide de l'union de la France avec ces trois Etats associ√©s.
Pour notre Mutuelle, la disparition de notre Doyen d'Honneur constitue un vide dont nous mesurerons à l'immense étendue tous les jours. La valeur de son érudition, la connaissance parfaite du pays pour lequel il a toujours donné sans réserve le meilleur de lui-même, sa vive et lumineuse intelligence, sa paternelle et inlassable bonté nous étaient combien précieuses :
Dans toutes nos r√©unions sa grande pr√©sence √©tait avidemment sollicit√©e, persuad√©s au plus haut point que nous √©tions que ses conseils √©clair√©s, ses directives r√©fl√©chies, son jugement s√Ľr, nous menaient toujours dans le chemin de la droiture et de l'honneur.
Il était également pour nous le vivant et combien dynamique exemple d'une belle autorité, d'une admirable conscience et d'un magnifique talent au service des meilleures causes. Grands sont le désarroi et la consternation dans nos rangs.
Profonde et cruelle est notre peine.
Mon coeur se serre devant cette tombe prématuré ouverte.
L'indicible √©motion qui m'√©treint est partag√©e, j'en suis s√Ľr, par l'unanimit√© de ceux qui l'accompagnent aujourd'hui √† sa derni√®re demeure et aussi par la pens√©e affectueuse des absents qui l'ont connu et estim√©.
Votre souvenir, mon cher et regretté Président d'Honneur, survivra dans nos coeurs attristés et la grande leçon de votre belle vie sera toujours l'honneur, l'exemple et la fierté de notre mutuelle" *****.

dragon

REMERCIEMENTS

Mme Mary Chavigny de Lachevrotière,
M. et Mme G. Chavigny de Lachevrotière et leurs enfants,
Mme Veuve J. Casteran,
M. et Mme Lucien Appert et leurs enfants
M. et Mme Maurice Chavigny de Lachevrotière et leurs enfants.
Mme Veuve Gaston Chavigny de Lachevrotière et son enfant.
M. et Mme Jean Chavigny de Lachevrotière et leurs enfants.
M. et Mme L. Veybel et leurs enfants.
M. et Mme E.B. Chavigny de Lachevrotière et leurs enfants.
Les familles de Lachevotière, Buffat, Bazé, Jaillon, Veybel,, Catherine, Laffon.
très touchés des innombrables marques de sympathie qui sont venues et qui leur viennent encore de toutes pars, mais dans l'impossiblité de répondre à chacun, les prient de trouver ici l'expression de leur profonde gratitude.
Leurs remerciements sincères et émus vont à toutes les personnes françaises, vietnamiennes, hindoues, chinoises qui ont tenus aux obsèques de :

M. Henry Chavigny de Lachevrotière

Ancien Président du Grand Conseil des Intérêts Economiques et Financiers de l'Indochine
Ancien Président du Conseil Colonial de Cochinchine
Ancien Président du Syndicat de la Presse
Président d'honneur de la Mutuelle des Français d'Indochine
Directeur du Journal "L'union Française"

tombé victime d'un attentat terroriste.

dragon

Cet article paru en 1951 dans sa forme et son vocabulaire
√©tait le reflet de l'esprit de la presse sa√Įgonnnaise de l'√©poque.

* En 1983, √† Sa√Įgon un parc a √©t√© construit √† la place du cimeti√®re Massiges. Les d√©pouilles des fran√ßais seront exhum√©es et la plupart seront √©t√© rapatri√©es et enterr√©es en France dans la n√©cropole de Fr√©jus.
La dépouille de Henry de Lachevrotière sera rapatriée en France à la charge de sa famille.
Sur le monument aux morts de la commune d’Issy-les-Moulineaux, pour la guerre d’Indochine dans la liste des morts pour la France, figure un civil, le journaliste Henry Chavigny de la Chevrotière.

** Le G√©n√©ral Chanson a √©te victime d'un attentat le 31 Juillet 1951 √† Sadec par un Caoda√Įste dissident qui lui avait lanc√© une grenade lors d'une revue des troupes. Il d√©c√©dera le m√™me jour √† l'h√īpital militaire de Vinh-Long.

*** Claude Bourrin, originaire de Lorient, est arriv√© √† Ha√Įphong en 1898 comme fonctionnaire des Douanes. Au d√©but du XXi√®me si√®cle il devient un acteur, metteur en sc√®ne et directeur des Th√©√Ętres municipaux de Hano√Į et de Ha√Įphong entre 1927 et 1930. Il retournera en m√©tropole en 1952 pour s'installer √† Nice.

**** Pierre Norgeu, apr√®s la seconde guerre mondiale il devient chef de poste de l'agence France-Presse √† Brazzaville, puis √† Sa√Įgon, du 1er octobre 1946 au 23 mai 1958. Il fr√©quente avec Lucien Brodard le Club de la Presse, √† l'angle des rues Catinat et Lagrandi√®re. Pierre Norgeu est nomm√© directeur des bureaux de l'Agence France-Presse au Maroc en ao√Ľt 1959. Il est d√©c√©dera le 24 juillet 1961 dans un accident de circulation sur la route Tanger-Rabat.

***** William Baz√©, apr√®s l'invasion de l'Indochine par les Japonais, il participe avec des r√©sistants vietnamiens et participe √† plusieurs actions arm√©es contre l‚Äôennemi. Le 24 ao√Ľt 145 William Baz√© est arr√™t√© par la Kempeta√Į (police japonaise). Lib√©r√© √† la lib√©ration, il reprend du service et s‚Äôengage au sein du Corps Exp√©ditionnaire Fran√ßais en Extr√™me-Orient, sous les ordres du G√©n√©ral Leclerc.
Il préside la Mutuelle des Français d’Indochine, qui vient en aide aux victimes de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre d’Indochine. A Cholon, il crée une école pour emmener les enfants au Certificat d’études. Elu conseiller de l’Union française en 1952, il concourt à la défense de son idéal en exposant régulièrement, à la tribune de l’Assemblée de l’Union franéaise, ses idées concernant la problématique des relations entre la France et ses colonies.
William Bazé fut directeur général de la "Société Générale des Plantation d'Hévéas de Xuan-Loc (Bien-Hoa)".

dragon

Tous nos remerciements à Gérard O'Connell pour sa documentation

dragon

Retour sur la page du menu :
[Les personnalités qui ont conflit qui ont personnalités
qui ont participé au conflit de l'Indochine Française]

haut de page