Le Grand Monde Miss Saigon 1954

Vue sur Sagon depuis l'htel Caravelle

Simca 5, Catinat Street Saigon

Souvenir de Sagon

Peugeot 404 devant le Thtre

Citroen DS19 devant le temple Vinh Nghiem

Camions Cosara de Sagon

Air Vietnam Saïgon

Cigarettes Cotab Cholon

Chausures Bata Saigon

Rue commercante de Sagon

Rex Hotel, Renault 4 CV, Velosolex, Traction Citroën

Cyclo-Pousse & Citroën 2 CV

Paris Tissus

Etablissements Olympic Saigon

Paris Tissus

Le Boulevard Charner Sagon

Salon de Thé La Pagode Saïgon

Renault Fregate & Citroen Traction Saïgon

Etablissement Lucien Berthet Catinat Saïgon

La Poste de Sagon

Bueau de la Poste de Cholon

Le SO30 Bretagne Cosara Saigon

Hôtesse d'Air Vietnam

Rizeries Indochinoises Haïphong

Peugeot 203

Simca Aronde sur le Boulevard Charner Sagon

Rue de Sagon

Htel de Ville de Sagon

Marin français à Saïgon

La Cathédrale Notre Dame Saigon

Avion Taxi Indochine

Place Francis Garnier

Taxi Renault 4 CV de Sagon

Cigares Mlia

Savon Viet-nam

Indochinoises en vlos

La Pagode Saïgon

En Pousse-Pousse devant le Cathdrale Notre-Dame de Saïgon

Thtre municipal de Sagon

Savon Vietnam

Hôtel de Ville Saïgon  Ford Vedette Citroën Traction

Cigares Mlia

Manifestation en cyclomoteurs Saïgon 1967

Boulevard Charner Sagon

Groupe Scolaire Jaureguiberry

Croix-Rouge Française rue Thevenel

Jeunes Saïgonnaise rue Catinat

Htel de Ville de Sagon et velosolex

Deux moines à Saïgon Air France

Centre Ville de Saïgon

La semaine à Saïgon-Aout 70

Boulevard Charner au fond l'Hôtet de Ville de Saïgon

Le Docteur Irwin S. Leinbach devant son Ambulance Peugeot de l'Hôpital Cho-Ray de Saïgon

Charcutier Au Petit Saint-Antoine Sagon

Boulevard Charner Sagon

Sita Saigon

Cinema Bonard Saigon

Souvenir de Sagon

Cigarettes Melia

Sortie d'une cole de Sagon

Velosolex devant le Parlement Novembre 1963

Peugeot 203  Sagon

Souvenir de Sagon

Boulevard Charner au fond l'Hôtet de Ville de Saïgon

Cathedrale Notre Dame Saigon

Caserne Francis Garnier Saïgon

Grande Pharmacie de France à Saïgon

Le Thatre de Sagon en 1946

La Maison Brodart, rue Tu Do saigon

Htel Continental Cyclomoteur 23 Juin 1947

Bière 33 Brasseries et Glacières d'Indochine

La Maison Brodart, rue Catinat

Couple Cafe Givral Saigon

Halles Centrales de Saïgon

La semaine Saigon avril 1967

Catinat cine Saïgon

Air France Saigon

Htel de Ville de Sagon

Peugeot 403  Sagon

Trafic dans Saigon

Hotel Caravelle place Law-Son, rue Tu Do Saigon

Htel de Ville de Sagon

Htel Majestic

Vue aérienne de Cholon

Htel Majestic Sagon

Derrire la cathdrale de Sagon

Vietnamienne avec un velosolex 45

Le boulevard Bonard depuis la place du Théâtre

Boulevard Charner au fond l'Hôtet de Ville de Saïgon

Vue arienne sur Sagon

Htel Continental Taxi Renault

Retour sur la page du menu : [Saïgon]

Drapeau anglais

SAÏGON: LA PERLE DE L’EXTRÊME ORIENT

Vue aérienne de Saïgon

Vue aérienne sur la Cathédrale de  Saïgon en 1953

Carte de Saïgon en 1953

Plan de Saïgon en 1953

Saïgon était au départ de son histoire un petit port cambodgien, un village de pêcheur nommé Prey Kor. Occupé par des Annamites dès le XVIIe siècle, le site est alors baptisé Saïgon, puis entouré de murailles au XVIIIe siècle, avant d'être conquis par les Français en 1859. Saigon sera alors connu pendant des années comme le « Paris de l' Extrême-Orient » : la ville comporte de nombreux monuments coloniaux.

La Cathédrale Notre-Dame :

Cathédrale Notre-Dame Saïgon Cathédrale Notre-Dame Saïgon

En août 1876 le Gouverneur de la Cochinchine Dupré organisa un concours pour dééterminer l'architecture de la cathédrale Notre-Dame. L'objectif éétait double: fournir aux missions coloniales un lieu de culte, mais aussi de montrer aux vietnamiens la force, par l'architecture, de la civilisation française. Le projet de l’architecte Jules Bourad était basé sur le modèle de la cathédrale Notre-Dame de Paris mais inférieur par sa taille avec un style roman revisité et un style gothique. Tous les matériaux de construction furent importés de France. En particulier, l'extérieur de l'ouvrage formé de briques fabriquées à Marseille, sans revêtement, il a conservé sa couleur d'origine d'un rose brillant, avec ses 93m de long, 35,5m de large et 57m de haut (du sol au sommet du clocher). En 1895 deux clochers furent ajoutés à la cathédrale, chacune haute de 57.6 m comprenant 6 cloches de bronze pour un poids total de 28 tonnes, fabriquées en France. Les croix furent installées en haut de chaque tour, elles mesurent 3.5 m de haut, 2 m de large, pour 600 kilogrammes A la fin du XIXe siècle, l'édifice symbolisait le plus bel ouvrage de l'Indochine française, plus précisément de l’Union indochinoise.

Place Pigneau de Behaine

Pousse-Pousse devant la cathedrale Notre-Dame

Cyclistes devant la cathedrale Notre-Dame

La sortie de la messe le dimanche 16 octobre 1948

Mariage à la
Cathédrale de Saïgon

Mariage Cathédrale Notre-Dame de Saïgon 1952

Samedi 19 avril 1952 célébration du mariage de monsieur Lesponne et de mademoiselle Bernard Andrée en la cathédrale Notre-Dame de Saïgon.

Le Bureau des PTT :

Le Bureau des P.T.T. de Saïgon Le Bureau des P.T.T. de Saïgon

L'Hôtel des Postes fut construit en 1891, par Alfred Foulhoux et Henri Vildieu, il représentait alors le lien avec la métropole. Au début de la colonisation, son rôle est encore plus important: le télégraphe joue un rôle déterminant dans la transmission des ordres militaires et la coordination des opérations.
En 1872, la ligne qui relie la capitale au Cap Saint-Jacques est prolongée par un câble sous-marin jusqu'à Singapour.La charpente métallique de ce bâtiment fut conçue par Gustave Eiffel, sur chaque côté de celui-ci figurent deux cartes.
C'est le plus grand bureau de poste du Vietnam et l’un des plus beau dans le monde.

Bureau des PTT de  Saigon Bureau des PTT de Saigon

Le Café de la Pointe des Blagueurs

Le Café

Le restaurant de la "Pointe des Blagueurs" était tenu par sa propriétaire Madame Durand. Dans cet établissement on pouvait rêver en voyant les paquebots arriver ou partir depuis le quai des "Messageries Maritimes" en face de ce restaurant.
La terrasse s' avançait sur le confluent de la Rivière de Saïgon et de l'Arroyo Chinois.

Le Café

Les Saïgonnais avaient l'habitude de prendre le dimanche un verre ou une collation sur le ponton du Café "Pointe des Blagueurs", sur le Quai de Belgique.

Le Café Le Café

Devant le Café de la "Pointe des Blagueurs" il y avaient des sampans et des jonques de haute mer ainsi qu'une station-service Mobil.

Depuis le café de la

dragon

L'Opéra
ou
le Théâtre Municipal:

Le Théatre de Saïgon en 1946

Le Théâtre municipal construit par le cabinet d’architectes Félix Ollivier, Ernest Guichard et Eugène Ferret en 1900. Accueillant des troupes de théâtres de métropole ou des cantatrices de passage, il animera un peu la ville dans laquelle l'élite s'ennuie le soir. Il fut inauguré en présence du Prince Waldemar du Danemark.. Son modèle architectural par le style de la III République française, la Façade est inspirée du Petit Palais à Paris. L'aménagement intérieur est bien équipé, avec une acoustique et un éclairage parfaits. Le bâtiment inclut un parterre et 2 balcons, capables de proposer jusqu'à 1800 sièges. Décors, inscriptions et meubles ont été dessinés en France par des artistes français célèbres et envoyés à Saïgon. En 1943, une partie de cette décoration a été enlevée sous l’occupation japonaise.
A l'occasion du 300e anniversaire de la création de Saïgon le gouvernement de la ville a fait reconstituer une partie du décor de la façade.
Fin des années 50 et dans les années 60, ce théâtre a été le siège du parlement du Sud-Vietnam.
Il est à préciser qu’il est situé sur la Place Francis Garnier à droite de l’Hôtel Continental.

Place Francis Garnier
( du Théâtre)

Le Théâtre de Saïgon Place Francis Garnier Saïgon Place Francis Garnier Saïgon

Havas Extrême-Orient

Agence Havas Saigon

Havas Extrême-Orient
16, Place Francis Garnier
Saïgon
Téléphone: 21446

Rue Chasseloup-Laubat
(maintenant Nguyên Thi Minh Khai):

Le marquis de Chasseloup-Laubat a été ministre de la Marine et des Colonies sous Napoléon III, il a instauré le protectorat sur le Cambodge et l'achèvement de la conquête de la Cochinchine.

La rue Chasseloup-Laubat est l'une des plus longues de la ville de Saïgon. Elle commence au nord au pont sur l'Arroyo de l'Avalanche (Thi Nghè), longe le Jardin Botanique de Saïgon, traverse la ville dans toute sa largeur et se termine à la limite entre Saïgon et Cholon. En traversant la partie centrale de la ville, cette rue borde un flanc de l'ancien Palais du Gouverneur général, devenu Palais de l' Indépendance et passe ensuite devant l'établissement scolaire construit en 1875 le "Collège Chasseloup-Laubat" qui restera dans la mémoire des saïgonnais.

Le Collège Chasseloup Laubat en 1947

Ce collège deviendra ensuite le "Lycée Jean-Jacques-Rousseau".

Le Lycée Jean-Jacques Rousseau à Saïgon dans les années 70

Depuis les années 70 le lycée sera officiellement appelée "Etablissement de l'Enseignement général du 2e degré"Lê Quý Dôn".
En 1930 Marguerite Duras, pseudonyme de l' écrivain et dramaturge française, née Marguerite Donnadieu fera sa scolarité secondaire au collège Chasseloup-Laubat et obtiendra son baccalauréat de philosophie.
A la fin des années 30 cela sera le tour du Prince Norodom Sihanouk du Cambodge.

Collège Chasseloup-Laubat

College Chasseloup Laubat

Etablissements Olympic

Voitures : Oldsmobile, Vauxhall, Salmson
Camions : Diamond T, Bedford
Motocyclettes : Hardley, Harley
Directeur : MM.Nguyen Thanh Co & Nguyen Van Nhon

Etablissements Olympic Saigon Etablissements Olympic Saigon

Cinéma et Garage Olympic

Cinema et Garage Olympic Saigon

95 - 97 - 99, rue Chasseloup Labat
Saïgon

Siège Social de la
Manufacture Saïgonnaise des Pneumatiques Michelin

180, rue Chasseloup Labat
Saïgon

Place Foray

Les établissements Boy Landry

Boy Landry Saïgon Les établissements Boy Landry Saïgon

Près du Théatre au 15-17 place Foray (anciennement place du Théâtre) se trouve les établissements « Boy Landry ».
Les étalissement Boy Landry sont spécialisés dans l'importation de vins et de spiritueux mais aussi de produits manufacturés.
Maisons représentés:
- Vins de Bordeaux : Ginestet, Schroeder et Schyler, Gauthier Frères.
- Vins d'Alsace : Cornaz.
- Calvados : de la vallée d'Auge.
- Liqueurs : Dolfi, Vielle Cure de Cenon.
- Champagne : Pol Roger, Mercier.
- Apéritifs : Berger, Saint-Raphaël, Picon, Pikina, Bonal, Cinzano.
- Rhum Saint-James.
- Cidre : Ma Normandie.
- Sirops : Cusenier
- Parfumerie : Roger et Gallet
- Cigarettes et Papier à Cigarettes : Job
- Disques, Phonos, Radios : Pathé-Marconi
Président, directeur général : M.René Victor Manaut (ancien Ministre)
Directeur pour l' Indochine : M.Rollet
Chefs d'Agences :
M.Bouvet (Saïgon), M.Gallé (Pnom Penh), M.Tuylagarde (Hanoï)

Champagne Mercier Saigon Les vins de Boy Landry Saigon Roger & Gallet Saigon Pathé Marconi Saigon

Quai Le Myre de Villers

Charles Le Myre de Villers a été en 1879 le premier gouverneur civil de la Cochinchine et ministre plénipotentiaire à la Cour d'Annam.
Il a été Député de la Cochinchine de 1889 à 1902.

Charles le Myre de Villers Cochinchine

Societé Indochinoise de Transports Aériens
SITA

Societé Indochinoise de Transports Aériens Saigon Compagnie-d'aviation-SITA SITA Transport de Passagers et de Frêt en Indochine

Au 5, quai Le Myre de Villers avant 1951 SITA avait son siège social après la compagnie Air Vietnam utilisa les mêmes locaux.
Air Vietnam avait un capital réparti pour moitié par le Gouvernement Vietnamien et par la Compagnie Air France, sa flotte était composée de Douglas DC 3 et DC 4, plus tard elle sera équipée de Boeing 727 et de Caravelles.

CARIC

Compagnie-d'aviation-SITA

Également au 5 :
Les "Chantiers et Ateliers Réunis d'Indochine" (C.A.R.IC.).

Compagnie Maritime des
Chargeurs Réunis

Compagnie Maritime des Chargeurs Réunis Saïgon

S.M.E.O.
15, quai le Myre de Villers

Douanes et Régies

Citroën DS 19 devant le bâtiment de la Douane Le bâtiment de la Douane Saigon

21, quai le Myre de Villers

Vue aérienne
sur le Quai le Myre de Villers

Quai le Myre de Villers Saigon

Le Quai le Myre de Villers et le Boulevard de la Somme

Caserne Francis Garnier

Caserne Francis Garnier Saïgon

Sur le quai Le Myre de Villers au bord de la rivière Saïgon se touvait également la Caserne Francis Garnier située à côté de l'Amirauté.

Caserne Francis Garnier Saïgon Marin français à Saïgon

Les soeurs Trung

Les soeurs Trung saigon Les soeurs Trung saigon

Les soeurs Trung connues en vietnamien sous le nom de Hai Bà Trung (littéralement "les 2 dames Trung").
Trung Trac et Trung Nhi sont deux personnages historiques ayant repoussé victorieusement en l'an 39 les attaques chinoises au Vietnam.
Elles sont aujourd'hui considérées comme des héroïnes nationales au même titre que Jeanne d'Arc, elles sont révérées en tant qu'instigatrices du premier mouvement de résistance .
Les statues des deux soeurs à Bach Dang en face de la rue Hai Bà Trung près de la rivière Saïgon, la grande soeur se tourne vers le Sud, sa main droite sur l'épée et celle de gauche serre la main droite de sa soeur qui met sa main gauche sur son front pour mieux voir ce qui se passe vers le Nord.

Les soeurs Trung Bach Dang Saigon

Cette statue a été détruite lors du Coup d'État du 1er Novembre 1963, car elle était appréciée par Madame Nhu (Tran Lê Xuân).

dragon

Retour sur la page du menu : [Saïgon]

haut de page